Ciao a tutti, il periodo di letto
forzato è finito, ho tolto le fasce ma il mio braccio è ancora per conto suo,
una cosa positiva è che momentaneamente non ho dolore, forse perché ho dovuto
riprendere i farmaci. Tempo fa vi avevo promesso di mostrarvi i cambiamenti
nelle mie casette e finalmente il momento è giunto, le mini per me sono ancora vietate…ma le foto
no vero dottore??? ;D
Non preoccupatevi, ho un piccolo
tre piedi che mi permette di appoggiate la macchina fotografica e con l’auto
scatto il gioco è fatto. Oggi vi mostrerò la cucina, raccontandovi quello che
succede in casa di Mr. S.
Ma ora iniziamo, l’attesa è
finita!
Sono le cinque del pomeriggio, il
piccolo Luigi… deve prendere il latte ed Anne premurosa, si accerta che sia
caldo al punto giusto…
Sul tavolo è pronta anche una
sostanziosa merenda per il fratello Thomas…
Il latte e pronto ed è il momento
di svegliare Luigi…
Ma…cos’è questo rumore?
Non lo sentite?
A me sembra un rumore di
zoccoli…toh! Anne aveva ragione… guardate chi arriva in groppa al suo
destriero…
Ummm…che sete, che fame! Da cosa
comincio?
-Sembra chiedersi il piccolo
Thomas…-
Il suo sguardo sembra incantato…
-Che torta stupenda Anne!-
-E’ una torta di carote, fatta
con la ricetta della cara amica Karina Kriek, soffice e umida al punto giusto
come solo lei riesce a preparare!
Thomas non crede ai suoi occhi,
ne ha giusto una fetta enorme sul piatto e comincia a chiedersi se potrà averne
ancora...
-Mal di pancia?- Ok, facciamo che
ne conservi una fetta per la cena Anne?-
Anne non fa a tempo a rispondere
che Thomas ha già spazzolato la sua fetta, sale in groppa al cavallino che la
cara zia Jennifer gli ha regalato lo scorso Natale e parte di corsa al grido:
-“ Pista!! Arrivano i
gendarmi!!!"-
Anne si dispera… -“Quando
imparerà a non gridare e correre per tutta la casa come un forsennato?”
Poi sorride tra se e se e
sussurra,- “in fondo che male c’è, è solo un bimbo, un giorno crescerà!”.
Luigi ha già finito la sua
poppata e si è addormentato, Anne va a metterlo nella sua culla e torna a
rassettare la cucina, lei odia il disordine!
Durante le vacanze di Pasqua, con
l’aiuto di Mr.S. Anne ha spostato i mobili della cucina,
“- I bimbi crescono e
ci vuole più spazio”- Si lamentava sempre con il padrone che stufo di sentirla
borbottare l’ha accontentata…
Ecco com'è adesso la cucina…
Lavello, scola piatti e il piccolo carrello porta tutto sono in legno di balsa e fatti da me.
Anche questa mini dispensa è fatta a mano, con tutti i prodotti...non proprio vittoriani!
Questo stupendo paniere è un regalo di Rosella
Spero di non avervi annoiato, e
in qualche modo, di avervi fatto trascorrere un momento spensierato,nel prossimo post vedremo la cameretta di Thomas e Luigi, non perdetelo!
Un bacio a tutti,
35 commenti:
¡Qué bonito Mely!. Vaya presentación que has hecho.La cocina está bien completita y la decoración de los platos es preciosa.
Espero que sigas recuperándote.
Ciao Mely, bravissima! La cucina è molto accogliente e mi sono divertita alla scenetta, il piccolo che si ciuccia il dito e Thomas che arriva a cavallo... a dondolo!!Deliziosa la torta e complimenti per i tuoi lavori di falegnameria, il carrello è stupendo!Un abbraccio, Manu
Me encanta tu cocina, has puesto detalles perfectos y tus personajes muy simpáticos.
Espero que pronto te recuperes y ya no tengas dolores, besos:-)
Cara Mely, e' bellissimo!! Molto realistico e dettagliato! Spero che ti sentirai meglio in pochi giorni!
P.S. Hai detto che hai fatto i piatti in porcellana.. Che pasta hai usato esattamente? Argilla? O proprio porcellana? Se non e' un segreto professionale:)
Buongiorno Mely,
Sono contento che non ti fa male il braccio...spero che continuera cosi. La cucina ed una maraviglia. Che bello spazio accogliente.
Ti mando un grande abbraccio,
Giac
Your kitchen is wonderful. It's warm and cosy and very active too. Great display.
It's good news that you are recovering and have no pains now. I wish you a quick and full recovery.
Hugs, Drora
Una cocina muy bonita. Me encanta el bebé.
Besos, Narán
Mely Your kitchen is wonderful. I love your story of the family it makes your kitchen come alive :) Your kitchen furniture is fantastic. Wishing you a speedy recovery.
Hugs Maria
Che bello....sapere che stai meglio!!
La cucina e' molto molto bella e accogliente....brava!!
Un bacione
Patty
Great to hear you're feeling fine according to the circumstances - and so good that you've found a way to deal with miniatures without hurting your arm. Your picture story was so lovely, so many great ideas - and above all Aunt Jennifer from America... *LOL*
Greetings
Birgit
Mely sei la mia favola prima di dormire , favolosaaaaaaaaaa!!!!!
Mary
Cozinha maravilhosa! Lindos detalhes, belos personagens. =)
Um forte abraço.
Дорогая Мели!
Я очень хочу, что бы ваша рука была здоровой! Поскорее восстанавливайте свои силы!
Вы проделали такую большую работу. Ваша кухня великолепна! История, которую вы рассказали, захватила меня. Я как будто была рядом с вашими персонажами. Какая вы молодец!!!
Все так интересно и красиво!
Я люблю Ваш дом и его жителей!
Объятья
Татьяна
une belle et chaleureuse cuisine. Bravo, pour la vaisselle et autres réalisations.
Bon rétablissement complet ! rosethé
la cocina es una maravilla,está llena de vida y de detalles,los personajes son encantadores!!!!!!
Besos.
Wonderful storytelling and a beautiful kitchen! So many things and so much detail everywhere, I could spend hours looking at your pictures! I can't wait for the next post! Kind regards, Brian
me gusta mucho esa cocina ,queda muy bien y se pueden apreciar muy bien todos los detalles
espero que tu brazo mejore pronto
besitos
Mari
Carrot cake is yummi. It is a nice and cozy picture story you are telling us. Thank you. Your porcelain is very beautiful. Your cats is so cute and playful.
Great to hear from you.
Take care of yourself.
Hugs
Wyrna
Mely ... you're a great girl I had already realized, now I find that you're a disarming sweetness ...
Carl
Anche se non puoi fare mini al momento, riesci però a fare belle foto e a scrivere una fantastica storia.
Mi piace la nuova disposizione della cucina e accessori e personaggi che la rendono viva.
Bacio, Faby
Carissima, vedo con piacere che ti stai riprendendo. Il tuo reportage fotografico è fantastico!!
Quanto mi piacciono il lavello e gli altri mobili che hai creato per la cucina!! sei davvero brava!
Bacioni e a presto
Hola Mely, como me alegro que ya no estes en cama y por supuesto que tu brazo no te duela. Ya veras, a partir de ahora solo toca mejorar. Me ha encantado como te ha quedado la cocina.
Hi Mely, I'm so glad you are resting and feeling better. I love your story! You made me laugh so hard! The horse is almost antique. It is 35 years old--from my collection as a child. I forgot to tell you before. I'm glad Thomas likes it! ;-) Your cake, dishes, and kitchen furniture are all fantastic. You are such a talented miniaturist! xo Jennifer
Dolce piccola storia! La cucina è fantastica, i bambini sono davvero carino!
baci
Wow Mely,your kitchen looks sooo wonderful.
There is so much to look at, you thought of everything, it looks warm and cozy and there is a lot going on :)
Itis so good to here that you are recovering and have no pains anymore.
Take good care !!
Hugs Mieke xxx
Hola Mely, me alegra saber que ya estás mejor y que tu brazo se recupera!!!!
Preciosa la cocina con tantos detalles!!!
Besitooos.
Hola Mely, me alegro mucho que estés mejor y que tu brazo no te duela. Que historia mas divertida nos has contado y la cocina te ha quedado fantástica, muy bonita!! Besitos
Que bonita ha quedado tu cocina con tantos detalles y los personajes son un encanto.
Me alegra saber que vas recuperandote.
Besos.
Grazie per il tour! :)
tutto fantastico!
complimenti per i mobili!
Mely, esta cena da cozinha está deliciosa! Adoro!
Continuação de boa recuperação!
Beijinho
Marina
Ciao,
che carina tutta la scena...troppo divertente Thomas.
devo farti i complimenti per tutto e soprattutto per i mobili, la nuova disposizione, i piatti, insomma tutto bellissimo!
un grande bacio
Angelina
PS vedrai che piano piano vedrai piccoli miglioramenti al braccio!
que bonita la cocina!!! Me encantan los detalles! Y los niños, qué simpáticos!! Besos
Ciao dalla Spagna: Sono contento che stai meglio. Amo anche i vostri doni. Le tue miniature sono un lusso. Il bambino sulla sedia è adorabile. Colleziono anche Puffi. Ho la casa rosa e un'altra casa Puffetta in marrone. Anche io ho la mini car Puffetta rosa. Ho tutto salvato. Visualizzazione di foto e la vostra collezione meravigliosa Vado a prendere i miei puffi. Inoltre, la vostra cucina è sorprendente. Non riesco a smettere di guardare ogni dettaglio. Ottimo lavoro e bellissime foto. Resta in contatto
Me encanta tu cocina y el bébé:-)
Posta un commento